Medizinische Geräte in den Bereichen Ultraschall, Röntgen, NMR erfüllen die Sicherheitsnormen der Medizingeräteverordnung, bzw. den europäischen Normen des Medizinproduktgesetzes, welches seit dem 1. Januar 1995 in Kraft ist.
Werden jedoch solche Geräte über eine nicht galvanisch getrennte Schnittstelle mit Zusatzgeräten wie Videoprinter, Videomonitor oder Video-Eingang am PC verbunden, die nicht den strengen Normen der medizinischen Produkte unterliegen, erlischt die Betriebserlaubnis des medizinischen Gerätes.
Der Patient kann über die Schnittstellenverbindung und ein defektes Netzteil des Zusatzgerätes an die Phase des Versorgungsnetzes gelangen.
Die Richtlinien und Normen schreiben vor, diese Videosignale so zu trennen, dass keine leitenden Verbindungen zwischen Ein- und Ausgabenseite bestehen.
Des Weiteren muss zum Netz ein minimaler Abstand von 8mm (Kriechstrecke) gewährleistet sein.
Diese Sicherheitsmaßnahme garantiert Ihren Patienten, dass keine Gefahr für deren Gesundheit besteht, selbst wenn bei Versagen (1.Fehler) eines Peripheriegerätes eine Potentialspannung von bis zu 4000 Volt zwischen den Ein- und Ausgängen des Trennverstärkers anliegt.
Ohne Trennverstärker besteht die Gefahr, dass über den Patienten zu hohe Ableitströme fließen oder er über ein defektes Zusatzgerät mit Netzspannung in Berührung kommt.
Mit dem ISOMED II Video-Trennverstärker werden Videosignale galvanisch voneinander getrennt.
Der Trennverstärker ist als:
- Einkanalversion für Composite und S-Video
- Zweikanalversion für S-Video und YC
- Vierkanalversion für RGB und Sync-Videosignale
- Einkanalversion SDI-High Definition
lieferbar.
Ausführung mit einem Kanal S-Video (auch S-VHS oder Y/C genannt), galvanisch getrennt
Die Zwei- und Vierkanalversionen verfügen zusätzlich über eine ebenfalls galvanisch getrennte RS232-Schnittstelle, sowie einen galvanisch getrennten Schaltkanal (Fußpedal).
Durch die getrennte Abschirmung der Ein- und Ausgangsverstärker ist höchste EM-Verträglichkeit gewährleistet.
Der ISOMED II Trennverstärker erfüllt die Anforderungen der Schutzklasse 1, Schutzgrad B.
Das Metallgehäuse ist pulverbeschichtet und die Frontplatten sind aus dem Kunststoff POM hergestellt.
| Allgemein |
|
Video |
| |
|
|
|
|
|
| Gewicht |
1,8 kg (2 und 4 Kanal) |
|
Eingang |
Eingangsimpedanz |
75 Ohm |
| |
1,45 kg (1 Kanal) |
|
|
Eingangsspannung |
1,0 Vss |
| |
|
|
|
|
0,9 Vss bei SDI |
| Größe |
340x157x48mm (2 und 4 Kanal) |
|
|
Kopplung |
AC |
| |
240x157x48mm (1 Kanal) |
|
|
|
|
| |
|
|
Ausgang |
Ausgangsimpedanz |
75 Ohm |
| Anwendungskl. |
"B" |
|
|
Verstärkung |
1 an 75 Ohm |
| |
|
|
|
Kopplung |
AC |
| Schutzklasse |
IP 30 |
|
|
Verzögerung |
60 ns |
| |
|
|
|
|
|
| Ausführung |
2 Kanäle SVHS |
|
Isolation |
Kriechstrecke |
8 mm |
| |
4 Kanäle BNC |
|
|
Spannungsfestigkeit |
4000 V |
| |
1 Kanal SVHS |
|
|
|
|
| |
1 Kanal BNC |
|
Schaltkanal (nur bei 2 und 4 Kanal) |
| |
1 Kanal SDI-HD |
|
|
|
|
| |
|
|
Eingang |
Relais-Eingang gegen Masse schaltend 5mA |
| Pinbelegung |
|
Ausgang |
Relais-Kontakt Schließer |
| |
|
|
|
|
|
| RXD, TXD, CTS, RTS |
|
RS232 (nur bei 2 und 4 Kanal) |
| |
|
|
|
|
|
| Netzteil |
|
Eingang |
D-Sub9-pol. Stecker |
1:1-Kabel |
| Vers.Spannung |
230 V AC 50/60 Hz |
|
Ausgang |
D-Sub9-pol. Buchse |
Nullmodem |
| Leistungsaufn. |
7,2 VA |
|
Isolation |
Kriechstrecke |
8 mm |
| |
|
|
|
Spannungsfestigkeit |
4000 V |
medizinischer Video-Trennverstärker 1 Kanal S-VHS S-Video SVHS Y/C,ISOMED II,VideoTrennverstärker,galvanische Trennung,93/42/EWG